People who collect books in a private library believe they are creating a legacy, but in reality the books might be an unwelcome burden.